11 วัน เส้นทางศึกษาวัฒนธรรมแห่งอาณาจักรภูฏาน

Elevation 2,280 เมตร     Weather in Paro

ยินดีต้อนรับสู่อาณาจักรภูฏาน ดินแดนมังกรสายฟ้า เมื่อเดินทางมาถึงสนามบินนานาชาติพาโร คุณจะได้รับการต้อนรับจากไกด์ของเราที่ประตูทางออก วันนี้เราจะท่องเที่ยวแบบสบาย ๆ เพื่อให้คุณปรับตัวเข้ากับสภาพอากาศ เราจะนั่งรถไปยังเมืองทิมพู (Thimphu) เข้าสู่โรงแรมที่พัก และรับประทานอาหารภูฏานเป็นมื้อแรก หลังจากนั้นเราจะพาคุณเยี่ยมชมสถานที่สำคัญบางในเมืองทิมพู

Sangaygang - ห่างจากตัวเมืองทิมพูไปเพียง 15 นาที เป็นที่ตั้งของสถานีกระจายเสียงประจําภูฏาน ณ ที่นี้คุณสามารถชมวิวเมืองทิมพูได้โดยรอบ ถ้าโอกาสเอื้ออํานวยระหว่างทางขึ้นหรือลงจากสถานีก็ยังมีตัวทาคิน ซึ่งเป็นสัตว์ประจําชาติของภูฏานออกมาให้เห็นอีกด้วย

จุดชมพระพุทธรูปที่คุนเซลโพดรัง (Kuensel Phodrang) เปิดให้เข้าชมเมื่อปี 2012 เป็นรูปปั้นทองแดงสูง 169 ฟุต ของพระพุทธรูปแห่งความเมตตา Vajra Throne Buddha สัญลักษณ์ของสิ่งที่ไม่สามารถทำลาย ซึ่งจะแล้วเสร็จในเร็ว ๆ นี้ พระพุทธรูปรอเพียงการลงสี แต่ผู้ที่มาเยี่ยมชมสามารถขับรถขึ้นไปยังจุดชมพระพุทธรูปและชมพระพุทธรูปที่สูงที่สุดขององค์พระพุทธเจ้า วิวบนหุบเขาทิมพูจากจุดชมพระพุทธรูปนั้นงดงามมาก โดยเฉพาะเวลากลางคืน

สวนทาคิน (Takin Enclosure) อยู่ระหว่างทางไปยังจุดชมวิวเหนือทิมพู เป็นที่ตั้งของอุทยานแห่งชาติ ทาคินเป็นสัตว์รูปร่างประหลาด บางคนบอกว่ามันมีลักษณะคล้าย beestung moose
 

Hotels:

นัมเก เฮริเทจ

เทอร์มา ลินคา รีสอร์ท

ทาจทาชิทิมพู

Le Meridien Thimphu

Elevation 2,280 เมตร     Weather in Paro

ยินดีต้อนรับสู่อาณาจักรภูฏาน ดินแดนมังกรสายฟ้า เมื่อเดินทางมาถึงสนามบินนานาชาติพาโร คุณจะได้รับการต้อนรับจากไกด์ของเราที่ประตูทางออก วันนี้เราจะท่องเที่ยวแบบสบาย ๆ เพื่อให้คุณปรับตัวเข้ากับสภาพอากาศ เราจะนั่งรถไปยังเมืองทิมพู (Thimphu) เข้าสู่โรงแรมที่พัก และรับประทานอาหารภูฏานเป็นมื้อแรก หลังจากนั้นเราจะพาคุณเยี่ยมชมสถานที่สำคัญบางในเมืองทิมพู

Sangaygang - ห่างจากตัวเมืองทิมพูไปเพียง 15 นาที เป็นที่ตั้งของสถานีกระจายเสียงประจําภูฏาน ณ ที่นี้คุณสามารถชมวิวเมืองทิมพูได้โดยรอบ ถ้าโอกาสเอื้ออํานวยระหว่างทางขึ้นหรือลงจากสถานีก็ยังมีตัวทาคิน ซึ่งเป็นสัตว์ประจําชาติของภูฏานออกมาให้เห็นอีกด้วย

จุดชมพระพุทธรูปที่คุนเซลโพดรัง (Kuensel Phodrang) เปิดให้เข้าชมเมื่อปี 2012 เป็นรูปปั้นทองแดงสูง 169 ฟุต ของพระพุทธรูปแห่งความเมตตา Vajra Throne Buddha สัญลักษณ์ของสิ่งที่ไม่สามารถทำลาย ซึ่งจะแล้วเสร็จในเร็ว ๆ นี้ พระพุทธรูปรอเพียงการลงสี แต่ผู้ที่มาเยี่ยมชมสามารถขับรถขึ้นไปยังจุดชมพระพุทธรูปและชมพระพุทธรูปที่สูงที่สุดขององค์พระพุทธเจ้า วิวบนหุบเขาทิมพูจากจุดชมพระพุทธรูปนั้นงดงามมาก โดยเฉพาะเวลากลางคืน

สวนทาคิน (Takin Enclosure) อยู่ระหว่างทางไปยังจุดชมวิวเหนือทิมพู เป็นที่ตั้งของอุทยานแห่งชาติ ทาคินเป็นสัตว์รูปร่างประหลาด บางคนบอกว่ามันมีลักษณะคล้าย beestung moose
 

Hotels:

นัมเก เฮริเทจ

เทอร์มา ลินคา รีสอร์ท

ทาจทาชิทิมพู

Le Meridien Thimphu

Elevation 2,320 เมตร     Weather in Thimphu

พิพิธภัณฑ์มรดกภูฎาน (Heritage Museum) - พิพิธภัณฑ์นี้นําแสดงสิ่งประดิษฐ์ในครัวเรือนต่างๆตั้งแต่สมัยโบราณ เพื่อเป็นการเชื่อมโยงผู้คนตั้งแต่อดีตและปัจจุบันเข้าด้วยกัน
พิพิธภัณฑ์สิ่งทอ (Textile Museum) - ร่วมเข้าชมศิลปะการทอผ้าแบบดั้งเดิมของภูฏาน
เจดีย์อนุสรณ์สถานแห่งชาติ (National Memorial Chorten) - สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่กษัตริยองค์ก่อน Jigme Dorji Wangchuk
โรงงานทำกระดาษ (Paper making Factory) - ร่วมชมศิลปะการทำกระดาษ
ซิมโทกาซอง (Simtokha Dzong)  - ป้อมปราการที่เก่าแก่ที่สุดในราชอาณาจักรภูฏาน ตั้งอยู่ห้าไมล์จากเมืองทิมพู

เดินเขาไปยังอารามแทงโก (Tango Goemba) และปิคนิคทานอาหารกลางวันริมแม่น้ำ อารามแทงโกมีความสำคัญทางศาสนาตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 มันเป็นบ้านของลามะ ผู้ซึ่งนำโรงเรียนสอนศาสนาพุทธ Drukpa Kagyupa มายังภูฏาน แทงโกเป็นวัดพุทธที่ได้รับการตั้งชื่อหลังจากการเห็นนิมิตของเทพเจ้าหัวม้า โดย Phajo Drukom Zhigpo ขณะที่วัดเชริ (Cheri Monastery) เป็นสถานที่ประชุมสำหรับลามะที่ปฏิบัติตน วัดทั้ง 2 แห่งใช้เวลาในการเดินเขาประมาณ 1 ชั่วโมง แทงโกคือศูนย์กลางการเรียนรู้ศาสนาพุทธที่สูงที่สุดในประเทศ สมเด็จพระสังฆราชเกือบทุกพระองค์ (หัวหน้าทางศาสนาของภูฏาน) สำเร็จหลักสูตร 9 ปีที่นั่น หลังจากการเสร็จสิ้นหลักสูตรแล้ว พระสงฆ์จะยังคงอยู่ต่ออีก 3 ปี 3 เดือน และ 3 วันในการบำเพ็ญตนที่ศูนย์ประชุมอารามเชริที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งถูกสร้างในปี 1619 โดย ซับดรุง นาวาง นัมเกล ผู้ก่อตั้งและผู้รวบรวมคนแรกประเทศของภูฏาน ปัจจุบันเป็นบ้านสำหรับเด็กผู้ชายอายุ 19 ปี ที่เชื่อว่าเป็นร่างกลับชาติมาเกิดครั้งที่ 7 ของเดสิที่ 4 หรือผู้ปกครองของภูฏาน หลังจากการเดินไต่เขาของคุณ คุณจะได้เพลิดเพลินกับการรับประทานอาหารกลางวันริมแม่น้ำ

ตลาดเกษตรกรร้อยปี (Centenary Farmers’ Market) - ทุกวันเสาร์และวันอาทิตย์ ประชาชนส่วนใหญ่จะมาชุมนุมที่ริมแม่นํ้าทิมพูซึ่งเป็นที่ตั้งของตลาดแห่งนี้ โดยมีแม่ค้าพ่อค้าจากหุบเขาและสถานที่ใกล้เคียงมาวางขายสินค้าทางการเกษตรเป็นส่วนใหญ่
 

Hotels:

นัมเก เฮริเทจ

เทอร์มา ลินคา รีสอร์ท

ทาจทาชิทิมพู

Le Meridien Thimphu

Elevation 2,320 เมตร     Weather in Thimphu

พิพิธภัณฑ์มรดกภูฎาน (Heritage Museum) - พิพิธภัณฑ์นี้นําแสดงสิ่งประดิษฐ์ในครัวเรือนต่างๆตั้งแต่สมัยโบราณ เพื่อเป็นการเชื่อมโยงผู้คนตั้งแต่อดีตและปัจจุบันเข้าด้วยกัน
พิพิธภัณฑ์สิ่งทอ (Textile Museum) - ร่วมเข้าชมศิลปะการทอผ้าแบบดั้งเดิมของภูฏาน
เจดีย์อนุสรณ์สถานแห่งชาติ (National Memorial Chorten) - สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่กษัตริยองค์ก่อน Jigme Dorji Wangchuk
โรงงานทำกระดาษ (Paper making Factory) - ร่วมชมศิลปะการทำกระดาษ
ซิมโทกาซอง (Simtokha Dzong)  - ป้อมปราการที่เก่าแก่ที่สุดในราชอาณาจักรภูฏาน ตั้งอยู่ห้าไมล์จากเมืองทิมพู

เดินเขาไปยังอารามแทงโก (Tango Goemba) และปิคนิคทานอาหารกลางวันริมแม่น้ำ อารามแทงโกมีความสำคัญทางศาสนาตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 มันเป็นบ้านของลามะ ผู้ซึ่งนำโรงเรียนสอนศาสนาพุทธ Drukpa Kagyupa มายังภูฏาน แทงโกเป็นวัดพุทธที่ได้รับการตั้งชื่อหลังจากการเห็นนิมิตของเทพเจ้าหัวม้า โดย Phajo Drukom Zhigpo ขณะที่วัดเชริ (Cheri Monastery) เป็นสถานที่ประชุมสำหรับลามะที่ปฏิบัติตน วัดทั้ง 2 แห่งใช้เวลาในการเดินเขาประมาณ 1 ชั่วโมง แทงโกคือศูนย์กลางการเรียนรู้ศาสนาพุทธที่สูงที่สุดในประเทศ สมเด็จพระสังฆราชเกือบทุกพระองค์ (หัวหน้าทางศาสนาของภูฏาน) สำเร็จหลักสูตร 9 ปีที่นั่น หลังจากการเสร็จสิ้นหลักสูตรแล้ว พระสงฆ์จะยังคงอยู่ต่ออีก 3 ปี 3 เดือน และ 3 วันในการบำเพ็ญตนที่ศูนย์ประชุมอารามเชริที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งถูกสร้างในปี 1619 โดย ซับดรุง นาวาง นัมเกล ผู้ก่อตั้งและผู้รวบรวมคนแรกประเทศของภูฏาน ปัจจุบันเป็นบ้านสำหรับเด็กผู้ชายอายุ 19 ปี ที่เชื่อว่าเป็นร่างกลับชาติมาเกิดครั้งที่ 7 ของเดสิที่ 4 หรือผู้ปกครองของภูฏาน หลังจากการเดินไต่เขาของคุณ คุณจะได้เพลิดเพลินกับการรับประทานอาหารกลางวันริมแม่น้ำ

ตลาดเกษตรกรร้อยปี (Centenary Farmers’ Market) - ทุกวันเสาร์และวันอาทิตย์ ประชาชนส่วนใหญ่จะมาชุมนุมที่ริมแม่นํ้าทิมพูซึ่งเป็นที่ตั้งของตลาดแห่งนี้ โดยมีแม่ค้าพ่อค้าจากหุบเขาและสถานที่ใกล้เคียงมาวางขายสินค้าทางการเกษตรเป็นส่วนใหญ่
 

Hotels:

นัมเก เฮริเทจ

เทอร์มา ลินคา รีสอร์ท

ทาจทาชิทิมพู

Le Meridien Thimphu

Elevation 1,300 เมตร     Weather in Punakha

ทิมพูซอง (Thimphu Dzong) - ซองที่ใหญ่ที่สุดในภูฏานอีกทั้งยังเป็นสำนักงานของกษัตริย์ภูฏาน
เส้นทางโดชูลา (Dochula Pass)  - ณ โดชูลา ซึ่งเป็นจุดสูงสุดในเส้นทางระหว่างทิมพูและปูนาคา คุณจะสามารถชมยอดเจดีย์ หรือ chortens ทั้ง 108 เจดีย์ ที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์แห่งชัยชนะในการสู้รบกับทหารอินเดีย และเพื่อเป็นการปลดปล่อยวิญญาณของผู้สละชีวิตในการต่อสู้ครั้งนั้น

ปูนาคาซอง (Punakha Dzong)  - ตั้งแต่การก่อสร้างในปี 1637 (2108) ซองแห่งนี้ใช้เป็นที่พํานักของพระสังฆราช หรือเจเคนโป (Je Khenpo) และเหล่าคณะสงค์หลวงในช่วงฤดูหนาว ซองแห่งนี้แสดงให้เห็นถึงสถาปัตยกรรมอันงดงามของภูฏาน ซึ่งแม้จะถูกภัยอันตรายจากไฟไหม้และนํ้าท่วมเข้าทําลาย แต่การบูรณะอย่างรอบคอบก็สามารถนําความวิจิตรกลับมาได้

วัดชีมี (Chhimi Lhakhang)  - ผู้เคร่งพระเจ้าหรือที่รู้จักในชื่อ ดรุคปา คุนเล (Drukpa Kinley) เป็นผู้ที่มีชื่อเสียงในด้านสัญลักษณ์ลึงค์ ไกด์ของคุณจะเล่าเรื่องราวในอดีตระหว่างการชมวัดชีมี (Chhimi Lhakhang) รูปปั้นของผู้เคร่งพระเจ้านั่งตั้งอยู่ในวัดแห่งนี้ อย่าพลาดชมภาพวาดฝาผนัง ชาวญี่ปุ่นและชาวอเมริกันเยี่ยมชมวัดแห่งนี้และขอพรเรื่องบุตรของพวกเขา แล้วคุณล่ะต้องการมาท่องเที่ยวสถานที่แห่งนี้เพื่อขอพรหรือไม่

สถูปคำซำยูเล (Khamsum Yuley)  - ไม่มีวัดใดในภูฏานที่ถูกสร้างอย่างประณีตเหมือนวัดแห่งนี้ สถูปคำซำยูเล (Khamsum Yuley) สร้างโดยพระราชินีแห่งกษัตริย์ที่ 5 เพื่อนำสันติภาพมาสู่โลก ศิลปะฝาผนังถูกวาดภายในกำแพง รวมถึงภาพวาดของผู้สอนศาสนาพุทธและองค์เทพเจ้าต่าง ๆ นี่คือวัดที่ยอดเยี่ยมสำหรับการศึกษาความหมายเชิงสัญลักษณ์จากภาพเขียนและงานแกะสลัก การเดินขึ้น 1 ชั่วโมงในและการเดินลง 1 ชั่วโมง
 

Hotels:

โรงแรมโลบิซา

โรงแรมอูม่า ปุนาคา

Elevation 1,300 เมตร     Weather in Punakha

ทิมพูซอง (Thimphu Dzong) - ซองที่ใหญ่ที่สุดในภูฏานอีกทั้งยังเป็นสำนักงานของกษัตริย์ภูฏาน
เส้นทางโดชูลา (Dochula Pass)  - ณ โดชูลา ซึ่งเป็นจุดสูงสุดในเส้นทางระหว่างทิมพูและปูนาคา คุณจะสามารถชมยอดเจดีย์ หรือ chortens ทั้ง 108 เจดีย์ ที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์แห่งชัยชนะในการสู้รบกับทหารอินเดีย และเพื่อเป็นการปลดปล่อยวิญญาณของผู้สละชีวิตในการต่อสู้ครั้งนั้น

ปูนาคาซอง (Punakha Dzong)  - ตั้งแต่การก่อสร้างในปี 1637 (2108) ซองแห่งนี้ใช้เป็นที่พํานักของพระสังฆราช หรือเจเคนโป (Je Khenpo) และเหล่าคณะสงค์หลวงในช่วงฤดูหนาว ซองแห่งนี้แสดงให้เห็นถึงสถาปัตยกรรมอันงดงามของภูฏาน ซึ่งแม้จะถูกภัยอันตรายจากไฟไหม้และนํ้าท่วมเข้าทําลาย แต่การบูรณะอย่างรอบคอบก็สามารถนําความวิจิตรกลับมาได้

วัดชีมี (Chhimi Lhakhang)  - ผู้เคร่งพระเจ้าหรือที่รู้จักในชื่อ ดรุคปา คุนเล (Drukpa Kinley) เป็นผู้ที่มีชื่อเสียงในด้านสัญลักษณ์ลึงค์ ไกด์ของคุณจะเล่าเรื่องราวในอดีตระหว่างการชมวัดชีมี (Chhimi Lhakhang) รูปปั้นของผู้เคร่งพระเจ้านั่งตั้งอยู่ในวัดแห่งนี้ อย่าพลาดชมภาพวาดฝาผนัง ชาวญี่ปุ่นและชาวอเมริกันเยี่ยมชมวัดแห่งนี้และขอพรเรื่องบุตรของพวกเขา แล้วคุณล่ะต้องการมาท่องเที่ยวสถานที่แห่งนี้เพื่อขอพรหรือไม่

สถูปคำซำยูเล (Khamsum Yuley)  - ไม่มีวัดใดในภูฏานที่ถูกสร้างอย่างประณีตเหมือนวัดแห่งนี้ สถูปคำซำยูเล (Khamsum Yuley) สร้างโดยพระราชินีแห่งกษัตริย์ที่ 5 เพื่อนำสันติภาพมาสู่โลก ศิลปะฝาผนังถูกวาดภายในกำแพง รวมถึงภาพวาดของผู้สอนศาสนาพุทธและองค์เทพเจ้าต่าง ๆ นี่คือวัดที่ยอดเยี่ยมสำหรับการศึกษาความหมายเชิงสัญลักษณ์จากภาพเขียนและงานแกะสลัก การเดินขึ้น 1 ชั่วโมงในและการเดินลง 1 ชั่วโมง
 

Hotels:

โรงแรมโลบิซา

โรงแรมอูม่า ปุนาคา

Elevation 2,600 เมตร - 4,000 เมตร      Weather in Bumthang

ในตอนเช้า เราจะเริ่มขับรถไปยังภูฏานตอนกลาง แวะชมชิมิลาคัง (Chhimi Lhakhang) เดิน 20 นาที ข้ามทุ่งนาขั้นบันไดผ่านหมู่บ้าน Sopsokha ไปยังวัดเล็ก ๆ ที่ตั้งอยู่ในใจกลางหุบเขาด้านล่างของ Metshina สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 หลังจากผู้เคร่งพระเจ้า Drukpa Kuenlay สร้างเจดีย์ขนาดเล็กที่นั่น เป็นสถานที่สักการะของสตรีที่มีปัญหาเรื่องการมีบุตร

เมืองวังดู (Wangdue) - เส้นทางสู่เมืองกังทีจะผ่านไปที่เมืองวังดู ซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองใหญ่และเมืองหลวงของภาคตะวันตก เมืองนี้ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของปูนาคา และขึ้นชื่อเรื่องศิลปะไม้ไผ่และการแกะสลักหิน

วังดูโพดรังซอง (Wangdue Phodrang Dzong) - เราจะหยุดชั่วคราวเพื่อแวะชมซองแห่งนี้ที่ตั้งอยู่บนยอดเขา ซึ่งสามารถมองเห็นวิวแม่น้ำสองสายบรรจบกัน
 

Hotels:

Rinchen Ling Resort

โรงแรม Wandichholing

โรงแรม Peling

Elevation 2,600 เมตร - 4,000 เมตร      Weather in Bumthang

เขตบุมธังประกอบไปด้วยหุบเขาที่ถือได้ว่าสวยงามที่สุดในภูฏาน และเป็นเขตที่มีความสำคัญทางพุทธศาสนาอย่างยิ่งยวด พื้นที่นี้เป็นที่อยู่ของสัตว์และพืชหลากหลายประเภท การที่พระโพธิสัตว์ปัทมสัมภวะ หรือกูรู รินโปเช (Guru Rinpoche) และเชื้อสายของท่านได้ใช้เมืองนี้เป็นที่พํานักพักพิง ทำให้บุมธังมีวัดที่ถูกสร้างขึ้นมากกว่า 40 แห่ง

เช้าวันนี้เราจะเดินเขาสู่พระอารามทัมชิง (Tamshing Goemba) ที่สร้างขึ้นในปี 1501 (2044) โดยนักบุญชาวพุทธ นอกจากนี้เรายังจะได้ชมวัดเคอร์จี (Kurjey Lhakhang) ซึ่งเป็นวัดที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดแห่งหนึ่งในภูฏูาน วัดนี้ได้รับการสร้างโดยท่านกูรู รินโปเชในปี 1652 (2195) มีตำนานเล่าว่าทีท่านกูรู รินโปเชประจักษ์เป็นครุฑเพื่อสู้กับปีศาจที่ได้แปลงรูปมาเป็นสิงโตขาว

"วัดจัมเบ (Jambay Lhakhang) เป็นอีกหนึ่งสถานที่น่าสนใจในบุมธัง กษัตริย์ทิเบตได้ทรงมาสร้างวัดนี้ไว้ในปี 659 (1202) ว่ากันว่าเพื่อเป็นการดับอํานาจของปีศาจร้ายที่เป็นปฏิปักษ์ต่อการเผยแพร่พุทธศาสนา เทศกาลทางศาสนาของวัดนี้ หรือ Jambay Lhakhang Drup จะจัดขึ้นทุกเดือนตุลาคมถือว่าเป็นหนึ่งในเทศกาลทางศาสนาที่มีสีสันที่สุดในภูฏาน

Jจาการ์ซอง (Jakar Dzong)  - ซองนี้เป็นทั้งศูนย์รวมของศาสนาและศูนย์กลางการบริหารประจําเขต ซองนี้ตั้งอยู่บนพื้นดินสูงทําให้มองเห็นทางแยกของเมืองได้ เดิมทีซองนี้ถูกก่อตั้งมาเป็นพระอารามในปี 1549 (2092)

ช่วงบ่ายเราจะเดินเขาสู่หุบเขาทังบี (Thangbi) และข้ามสะพานแขวนเพื่อเข้าชมวัดทังบี (Thangbi Lhakhang)
 

Hotels:

Rinchen Ling Resort

โรงแรม Wandichholing

โรงแรม Peling

Elevation 2,600 เมตร - 4,000 เมตร      Weather in Bumthang

เขตบุมธังประกอบไปด้วยหุบเขาที่ถือได้ว่าสวยงามที่สุดในภูฏาน และเป็นเขตที่มีความสำคัญทางพุทธศาสนาอย่างยิ่งยวด พื้นที่นี้เป็นที่อยู่ของสัตว์และพืชหลากหลายประเภท การที่พระโพธิสัตว์ปัทมสัมภวะ หรือกูรู รินโปเช (Guru Rinpoche) และเชื้อสายของท่านได้ใช้เมืองนี้เป็นที่พํานักพักพิง ทำให้บุมธังมีวัดที่ถูกสร้างขึ้นมากกว่า 40 แห่ง

เช้าวันนี้เราจะเดินเขาสู่พระอารามทัมชิง (Tamshing Goemba) ที่สร้างขึ้นในปี 1501 (2044) โดยนักบุญชาวพุทธ นอกจากนี้เรายังจะได้ชมวัดเคอร์จี (Kurjey Lhakhang) ซึ่งเป็นวัดที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดแห่งหนึ่งในภูฏูาน วัดนี้ได้รับการสร้างโดยท่านกูรู รินโปเชในปี 1652 (2195) มีตำนานเล่าว่าทีท่านกูรู รินโปเชประจักษ์เป็นครุฑเพื่อสู้กับปีศาจที่ได้แปลงรูปมาเป็นสิงโตขาว

"วัดจัมเบ (Jambay Lhakhang) เป็นอีกหนึ่งสถานที่น่าสนใจในบุมธัง กษัตริย์ทิเบตได้ทรงมาสร้างวัดนี้ไว้ในปี 659 (1202) ว่ากันว่าเพื่อเป็นการดับอํานาจของปีศาจร้ายที่เป็นปฏิปักษ์ต่อการเผยแพร่พุทธศาสนา เทศกาลทางศาสนาของวัดนี้ หรือ Jambay Lhakhang Drup จะจัดขึ้นทุกเดือนตุลาคมถือว่าเป็นหนึ่งในเทศกาลทางศาสนาที่มีสีสันที่สุดในภูฏาน

Jจาการ์ซอง (Jakar Dzong)  - ซองนี้เป็นทั้งศูนย์รวมของศาสนาและศูนย์กลางการบริหารประจําเขต ซองนี้ตั้งอยู่บนพื้นดินสูงทําให้มองเห็นทางแยกของเมืองได้ เดิมทีซองนี้ถูกก่อตั้งมาเป็นพระอารามในปี 1549 (2092)

ช่วงบ่ายเราจะเดินเขาสู่หุบเขาทังบี (Thangbi) และข้ามสะพานแขวนเพื่อเข้าชมวัดทังบี (Thangbi Lhakhang)
 

Hotels:

Rinchen Ling Resort

โรงแรม Wandichholing

โรงแรม Peling

Elevation 2,600 เมตร - 4,000 เมตร      Weather in Bumthang

Me-Bar Tsho (ทะเลสาบที่เผาไหม้) - ทะเลสาบแห่งนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็นสถานที่ที่ศักสิทธิ์ที่สุดและบริสุทธิ์ที่สุดแห่งหนึ่งในภูฏาน เมื่อนานมาแล้ว เทอทอน พีมา ลิงพา (Terton Pema Lingpa - นักบุญชาวพุทธและผู้ค้นพบคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์) ได้ดำลงไปในทะเลสาบแห่งนี้ขณะที่ถือตะเกียงเนยเผาอยู่ในมืออีกข้างหนึ่ง หลายชั่วโมงต่อมาเมื่อเขาขึ้นมาจากทะเลสาบ เขาได้นำพระธาตุบางส่วนขึ้นมาด้วย และตะเกียงก็ยังคงเผาไหม้อยู่ ตั้งแต่นั้นมาทะเลสาบจึงถูกเรียกว่า Me-Bar Tsho (Me-bar = การเผาไหม้ Tsho = ทะเลสาบ)

พระราชวังอุกเยนโชลิง (Ugyen Choling)  - เราจะเดินทางประมาณ 2 ชั่วโมง แวะชมวัดริมถนนและสำนักชี แล้วมุ่งหน้าไปยังหุบเขาทัง (Tang) และหมู่บ้านเคซัม (Kesum) เราจะเดินข้ามเขาและสะพานแขวนเป็นเวลา 1 ชั่วโมง ผ่านทุ่งและหมู่บ้านเล็กๆ ที่ยอดเขา เพื่อไปยังพระราชวังอุกเยนโชลิง (Ugyen Choling) ซึ่งเราจะค้างคืนกันที่นี่

พระราชวังอุกเยนโชลิงสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 โดย Deb Tsokey Dorji ผู้สืบเชื้อสายมาจากพุทธนักบุญ Dorje Ugyen Choling พระราชวังนี้เป็นสมบัติของชาติที่ครอบครองโดยเอกชน ครอบครัวของผู้สร้างได้ดูแลและเป็นเจ้าของพระราชวังนี้มาเป็นเวลากว่าร้อยปี เนื่องจากที่ตั้งซึ่งห่างไกลและเดินทางยาก ทำให้โบราณสถานทางประวัติศาสตร์แห่งนี้มีผู้เข้าชมน้อยที่สุดในภูฏาน ซึ่งมีผู้เข้าชมประมาณ 200 คนต่อปี หนึ่งในเจ้าของเขียนหนังสือเกี่ยวกับนิทานพื้นบ้านของเยติและพี่น้องของเธอที่เป็นผู้ดูแลสถานที่

ส่วนที่ดีที่สุดของพระราชวังคือ พิพิธภัณฑ์ที่แปลกตาที่จัดแสดงนิทรรศการบนอาคารหลักสามชั้น และหอคอยกลาง ที่อยู่อาศัยสมัยโบราณถูกสร้างใหม่เพื่อให้มีบรรยากาศสมจริง สะท้อนวิถีชีวิตแบบโบราณและลักษณะการตกแต่งภายใน มีห้องครัวและเครื่องบริขาร อาวุธสงคราม รวมถึงปุ๋ยวัวป่าในการทำดินปืน เครื่องมือและอุปกรณ์การทำฟาร์มเป็นส่วนหลักของงานแสดงในช่วงเย็นนี้ ชาวบ้าน (ส่วนใหญ่เป็นสาวโสดจะเข้ามาพบปะไกด์ของเราและคนขับรถ) จะมายังพระราชวังสำหรับการแสดงวัฒนธรรมช่วงเย็น คุณจะได้รับเชิญในการเข้าร่วมร้องเพลงและเต้นรำ
 

Hotels:

Rinchen Ling Resort

โรงแรม Wandichholing

โรงแรม Peling

Elevation 2,600 เมตร - 4,000 เมตร      Weather in Bumthang

Me-Bar Tsho (ทะเลสาบที่เผาไหม้) - ทะเลสาบแห่งนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็นสถานที่ที่ศักสิทธิ์ที่สุดและบริสุทธิ์ที่สุดแห่งหนึ่งในภูฏาน เมื่อนานมาแล้ว เทอทอน พีมา ลิงพา (Terton Pema Lingpa - นักบุญชาวพุทธและผู้ค้นพบคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์) ได้ดำลงไปในทะเลสาบแห่งนี้ขณะที่ถือตะเกียงเนยเผาอยู่ในมืออีกข้างหนึ่ง หลายชั่วโมงต่อมาเมื่อเขาขึ้นมาจากทะเลสาบ เขาได้นำพระธาตุบางส่วนขึ้นมาด้วย และตะเกียงก็ยังคงเผาไหม้อยู่ ตั้งแต่นั้นมาทะเลสาบจึงถูกเรียกว่า Me-Bar Tsho (Me-bar = การเผาไหม้ Tsho = ทะเลสาบ)

พระราชวังอุกเยนโชลิง (Ugyen Choling)  - เราจะเดินทางประมาณ 2 ชั่วโมง แวะชมวัดริมถนนและสำนักชี แล้วมุ่งหน้าไปยังหุบเขาทัง (Tang) และหมู่บ้านเคซัม (Kesum) เราจะเดินข้ามเขาและสะพานแขวนเป็นเวลา 1 ชั่วโมง ผ่านทุ่งและหมู่บ้านเล็กๆ ที่ยอดเขา เพื่อไปยังพระราชวังอุกเยนโชลิง (Ugyen Choling) ซึ่งเราจะค้างคืนกันที่นี่

พระราชวังอุกเยนโชลิงสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 โดย Deb Tsokey Dorji ผู้สืบเชื้อสายมาจากพุทธนักบุญ Dorje Ugyen Choling พระราชวังนี้เป็นสมบัติของชาติที่ครอบครองโดยเอกชน ครอบครัวของผู้สร้างได้ดูแลและเป็นเจ้าของพระราชวังนี้มาเป็นเวลากว่าร้อยปี เนื่องจากที่ตั้งซึ่งห่างไกลและเดินทางยาก ทำให้โบราณสถานทางประวัติศาสตร์แห่งนี้มีผู้เข้าชมน้อยที่สุดในภูฏาน ซึ่งมีผู้เข้าชมประมาณ 200 คนต่อปี หนึ่งในเจ้าของเขียนหนังสือเกี่ยวกับนิทานพื้นบ้านของเยติและพี่น้องของเธอที่เป็นผู้ดูแลสถานที่

ส่วนที่ดีที่สุดของพระราชวังคือ พิพิธภัณฑ์ที่แปลกตาที่จัดแสดงนิทรรศการบนอาคารหลักสามชั้น และหอคอยกลาง ที่อยู่อาศัยสมัยโบราณถูกสร้างใหม่เพื่อให้มีบรรยากาศสมจริง สะท้อนวิถีชีวิตแบบโบราณและลักษณะการตกแต่งภายใน มีห้องครัวและเครื่องบริขาร อาวุธสงคราม รวมถึงปุ๋ยวัวป่าในการทำดินปืน เครื่องมือและอุปกรณ์การทำฟาร์มเป็นส่วนหลักของงานแสดงในช่วงเย็นนี้ ชาวบ้าน (ส่วนใหญ่เป็นสาวโสดจะเข้ามาพบปะไกด์ของเราและคนขับรถ) จะมายังพระราชวังสำหรับการแสดงวัฒนธรรมช่วงเย็น คุณจะได้รับเชิญในการเข้าร่วมร้องเพลงและเต้นรำ
 

Hotels:

Rinchen Ling Resort

โรงแรม Wandichholing

โรงแรม Peling

Elevation 3,000 เมตร     Weather in Gangtey

ระหว่างเส้นทางไปกังที เราจะผ่านเมืองตองส่า (Trongsa) หรือ "เมืองใหม่"

"ตามความหมายจากภาษาซองคา (Dzongkha) เมืองนี้เป็นต้นกําเนิดของสถาบันพระมหากษัตริย์ภูฎานในปัจจุบัน มหากษัตริย์แต่ละพระองค์ได้ผ่านการรับราชการในฐานะผู้ปกครองเมืองก่อนที่จะได้รับการสถาปนาขึ้นเป็นกษัตริย์

ตองส่าซอง (Trongsa Dzong) - ซองนี้ได้ถูกก่อสร้างมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ก่อนจะมารุ่งโรจน์ในช่วงศตวรรษที่ 17 ขนาดที่ยิ่งใหญ่ส่งผลให้ซองนี้เป็นจุดเด่นอีกหนึ่งอย่างของเมืองตองส่า "

ธาซอง (Taa Dzong)  - แรกเริ่มซองนี้ก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นป้อมปราการ ก่อนจะได้รับการแต่งตั้งเป็นพิพิธภัณฑ์ สิ่งของโบราณต่างๆ พิพิธภัณฑ์นี้มีชื่อเสียงมาก และได้รับการกล่าวถึงในหนังสือของ Christian Schicklgruber ที่ชื่อว่า The Tower of Trongsa, Religion and Power in Bhutan
 

Hotels:

โฮมสเตย์

โรงแรมเทวาเชน

Elevation 3,000 เมตร     Weather in Gangtey

ระหว่างเส้นทางไปกังที เราจะผ่านเมืองตองส่า (Trongsa) หรือ "เมืองใหม่"

"ตามความหมายจากภาษาซองคา (Dzongkha) เมืองนี้เป็นต้นกําเนิดของสถาบันพระมหากษัตริย์ภูฎานในปัจจุบัน มหากษัตริย์แต่ละพระองค์ได้ผ่านการรับราชการในฐานะผู้ปกครองเมืองก่อนที่จะได้รับการสถาปนาขึ้นเป็นกษัตริย์

ตองส่าซอง (Trongsa Dzong) - ซองนี้ได้ถูกก่อสร้างมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ก่อนจะมารุ่งโรจน์ในช่วงศตวรรษที่ 17 ขนาดที่ยิ่งใหญ่ส่งผลให้ซองนี้เป็นจุดเด่นอีกหนึ่งอย่างของเมืองตองส่า "

ธาซอง (Taa Dzong)  - แรกเริ่มซองนี้ก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นป้อมปราการ ก่อนจะได้รับการแต่งตั้งเป็นพิพิธภัณฑ์ สิ่งของโบราณต่างๆ พิพิธภัณฑ์นี้มีชื่อเสียงมาก และได้รับการกล่าวถึงในหนังสือของ Christian Schicklgruber ที่ชื่อว่า The Tower of Trongsa, Religion and Power in Bhutan
 

Hotels:

โฮมสเตย์

โรงแรมเทวาเชน

Elevation 3,000 เมตร     Weather in Gangtey

หุบเขา Phobjikha นี้เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นบ้านฤดูหนาวของนกกระสาดํา (Grus Nigricollis) ซึ่งบินมาจากธิเบตเพื่อหลบลมหนาว นกชนิดนี้จะมีให้พบเห็นมากตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงเดือนมีนาคม สถานที่สำคัญอีกแห่งหนึ่งใน Phobjikha คือพระอาราม Gangtey Gompa ซึ่งเป็นวัดเก่าตั้งแต่ศตวรรษที่ 17วันนี้เราจะเดินป่าสั้น ๆ รอบ ๆ หุบเขา Phobjikha

สถานที่สวยงามอีกแห่งหนึ่งของภูเขาผอบจิกะคืออารามกังเตที่มีชื่อเสียง วัดเก่าแก่นี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 วันนี้เราจะเดินเขาเล็กน้อยรอบหุบเขาผอบจิกะ

หุบเขาพาโร (Paro Valley) - หุบเขาที่สวยงามนี้เป็นที่ตั้งของพระราชวังและวัดโบราณหลายแห่ง สนามบินแห่งเดียวของประเทศอยู่ในเมืองพาโร ตอนเหนือสุดของหุบเขาหาเป็นที่ตั้งของภูเขาโจโมลหารี (Jomolhari) (7,300 เมตร) ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของแม่น้ำพาชู (Pachu) ที่ไหลผ่านหุบเขา ด้านเป็นสถานที่แนะนำในเมืองพาโร

ปาโรซอง (Paro Dzong) - ป้อมปราการอันยิ่งใหญ่นี้เป็นทั้งสถานที่สําคัญทางศาสนา และเป็นศูนย์อำนวยการบริหารของเขตปาโรอีกด้วย

ทาซอง (Ta Dzong) - เดิมทีซองนี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นหอรักษาการ ก่อนที่จะถูกปรับเปลี่ยนเป็นพิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติในปี 1968 (2511) พิพิธภัณฑ์แห่งนี้รวบรวมของเก่า, สิ่งทอ, อาวุธ และวัตถุของใช้ในครัวเรือนต่างๆมากมาย

ดรุคยาลซอง (Drukgyal Dzong)  - ซองแห่งนี้สร้างขึ้นโดย ท่าน Shabdrung Ngawang Namgyal ผู้เป็นอีกแรงกําลังสําคัญในการเผยแพร่ศาสนา และวางรากฐานการปกครองในภูฏาน ปัจจุบันซองนี้ได้ถูกทำลายด้วยไฟจากอุบัติเหตุ และเหลือเพียงซากปรักหักพังของอดีตอันรุ่งโรจน์
 

Hotels:

เทนซินลิง รีสอร์ท

เมตต้า รีสอร์ท แอนด์ สปา

เมตต้า รีสอร์ท แอนด์ สปา

โรงแรมอูม่า ปาโร Uma Paro

Elevation 3,000 เมตร     Weather in Gangtey

หุบเขา Phobjikha นี้เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นบ้านฤดูหนาวของนกกระสาดํา (Grus Nigricollis) ซึ่งบินมาจากธิเบตเพื่อหลบลมหนาว นกชนิดนี้จะมีให้พบเห็นมากตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงเดือนมีนาคม สถานที่สำคัญอีกแห่งหนึ่งใน Phobjikha คือพระอาราม Gangtey Gompa ซึ่งเป็นวัดเก่าตั้งแต่ศตวรรษที่ 17วันนี้เราจะเดินป่าสั้น ๆ รอบ ๆ หุบเขา Phobjikha

สถานที่สวยงามอีกแห่งหนึ่งของภูเขาผอบจิกะคืออารามกังเตที่มีชื่อเสียง วัดเก่าแก่นี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 วันนี้เราจะเดินเขาเล็กน้อยรอบหุบเขาผอบจิกะ

หุบเขาพาโร (Paro Valley) - หุบเขาที่สวยงามนี้เป็นที่ตั้งของพระราชวังและวัดโบราณหลายแห่ง สนามบินแห่งเดียวของประเทศอยู่ในเมืองพาโร ตอนเหนือสุดของหุบเขาหาเป็นที่ตั้งของภูเขาโจโมลหารี (Jomolhari) (7,300 เมตร) ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของแม่น้ำพาชู (Pachu) ที่ไหลผ่านหุบเขา ด้านเป็นสถานที่แนะนำในเมืองพาโร

ปาโรซอง (Paro Dzong) - ป้อมปราการอันยิ่งใหญ่นี้เป็นทั้งสถานที่สําคัญทางศาสนา และเป็นศูนย์อำนวยการบริหารของเขตปาโรอีกด้วย

ทาซอง (Ta Dzong) - เดิมทีซองนี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นหอรักษาการ ก่อนที่จะถูกปรับเปลี่ยนเป็นพิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติในปี 1968 (2511) พิพิธภัณฑ์แห่งนี้รวบรวมของเก่า, สิ่งทอ, อาวุธ และวัตถุของใช้ในครัวเรือนต่างๆมากมาย

ดรุคยาลซอง (Drukgyal Dzong)  - ซองแห่งนี้สร้างขึ้นโดย ท่าน Shabdrung Ngawang Namgyal ผู้เป็นอีกแรงกําลังสําคัญในการเผยแพร่ศาสนา และวางรากฐานการปกครองในภูฏาน ปัจจุบันซองนี้ได้ถูกทำลายด้วยไฟจากอุบัติเหตุ และเหลือเพียงซากปรักหักพังของอดีตอันรุ่งโรจน์
 

Hotels:

เทนซินลิง รีสอร์ท

เมตต้า รีสอร์ท แอนด์ สปา

เมตต้า รีสอร์ท แอนด์ สปา

โรงแรมอูม่า ปาโร Uma Paro

Elevation 2,280 เมตร     Weather in Paro

เราจะขับรถผ่านเชเล ลา (Chele La) ในเส้นทางนี้คุณจะมองเห็นหุบเขาปาโรด้านหนึ่ง และหุบเขาหา (Haa) อีกด้านหนึ่ง ณ ที่นี้ เราสามารถหยุดพักเพื่อปิกนิกได้ตามความต้องการ เราจะเยี่ยมชมสถานที่ต่างๆในหุบเขาหา ก่อนที่จะมุ่งหน้าสู่หุบเขาคัทโช (Katsho) เข้าชมคัทโชซอง (Katsho Dzong)

หุบเขาหานั้นเพิ่งเริ่มเปิดรับนักท่องเที่ยวเมื่อปี 2002 (2545) เพราะฉะนั้นความเป็นอยู่และสิ่งก่อสร้างของที่นี่ยังคงความดั้งเดิมของภูฏานเอาไว้มาก นอกจากนี้โรงแรมที่ได้มาตรฐานก็ยังมีไม่มาก เราจึงจะเดินทางกลับปาโรเพื่อเข้าที่พักสําหรับวันนี้
 

Hotels:

เทนซินลิง รีสอร์ท

เมตต้า รีสอร์ท แอนด์ สปา

เมตต้า รีสอร์ท แอนด์ สปา

โรงแรมอูม่า ปาโร Uma Paro

Elevation 2,280 เมตร     Weather in Paro

เราจะขับรถผ่านเชเล ลา (Chele La) ในเส้นทางนี้คุณจะมองเห็นหุบเขาปาโรด้านหนึ่ง และหุบเขาหา (Haa) อีกด้านหนึ่ง ณ ที่นี้ เราสามารถหยุดพักเพื่อปิกนิกได้ตามความต้องการ เราจะเยี่ยมชมสถานที่ต่างๆในหุบเขาหา ก่อนที่จะมุ่งหน้าสู่หุบเขาคัทโช (Katsho) เข้าชมคัทโชซอง (Katsho Dzong)

หุบเขาหานั้นเพิ่งเริ่มเปิดรับนักท่องเที่ยวเมื่อปี 2002 (2545) เพราะฉะนั้นความเป็นอยู่และสิ่งก่อสร้างของที่นี่ยังคงความดั้งเดิมของภูฏานเอาไว้มาก นอกจากนี้โรงแรมที่ได้มาตรฐานก็ยังมีไม่มาก เราจึงจะเดินทางกลับปาโรเพื่อเข้าที่พักสําหรับวันนี้
 

Hotels:

เทนซินลิง รีสอร์ท

เมตต้า รีสอร์ท แอนด์ สปา

เมตต้า รีสอร์ท แอนด์ สปา

โรงแรมอูม่า ปาโร Uma Paro

Elevation 2,280 เมตร     Weather in Paro

อารามทักซัง (Taktsang Monastery) - หนึ่งในสถาปัตยกรรมที่งดงามและสําคัญที่สุดของภูฏานคืออารามทักซัง ซึ่งไม่เพียงแต่เป็นศิลปะก่อสร้างอันสวยงาม อารามนี้ยังมีความสําคัญทางประวัติศาสตร์และศาสนาอีกด้วย

Kyichu Lhakhang  - วัด Kyichu - หลังจากรับประทานอาหารกลางวันท้องถิ่น เราจะเข้าชม วัด Kyichu ซึ่งเป็นวัดที่เก่าแก่ที่สุดของภูฏาน
 

Hotels:

เทนซินลิง รีสอร์ท

เมตต้า รีสอร์ท แอนด์ สปา

เมตต้า รีสอร์ท แอนด์ สปา

โรงแรมอูม่า ปาโร Uma Paro

Elevation 2,280 เมตร     Weather in Paro

อารามทักซัง (Taktsang Monastery) - หนึ่งในสถาปัตยกรรมที่งดงามและสําคัญที่สุดของภูฏานคืออารามทักซัง ซึ่งไม่เพียงแต่เป็นศิลปะก่อสร้างอันสวยงาม อารามนี้ยังมีความสําคัญทางประวัติศาสตร์และศาสนาอีกด้วย

Kyichu Lhakhang  - วัด Kyichu - หลังจากรับประทานอาหารกลางวันท้องถิ่น เราจะเข้าชม วัด Kyichu ซึ่งเป็นวัดที่เก่าแก่ที่สุดของภูฏาน
 

Hotels:

เทนซินลิง รีสอร์ท

เมตต้า รีสอร์ท แอนด์ สปา

เมตต้า รีสอร์ท แอนด์ สปา

โรงแรมอูม่า ปาโร Uma Paro

Elevation 2,280 เมตร     Weather in Paro

วันนี้เราจะร่ำลาประเทศแห่งเทือกเขาหิมาลัยอันสวยงามนี้และนั่งเที่ยวบินแรกกลับไปยังสิงคโปร์ เราหวังว่าคุณได้พบกับเพื่อนใหม่ๆ และเก็บเกี่ยวภาพความประทับใจเพื่อเป็นที่ระลึกจากภูฏาน เราหวังว่าจะได้พบคุณอีกครั้งในดินแดนอันสวยงามที่ไม่มีสิ้นสุดแห่งนี้! ขอให้โชคดี!

Elevation 2,280 เมตร     Weather in Paro

วันนี้เราจะร่ำลาประเทศแห่งเทือกเขาหิมาลัยอันสวยงามนี้และนั่งเที่ยวบินแรกกลับไปยังสิงคโปร์ เราหวังว่าคุณได้พบกับเพื่อนใหม่ๆ และเก็บเกี่ยวภาพความประทับใจเพื่อเป็นที่ระลึกจากภูฏาน เราหวังว่าจะได้พบคุณอีกครั้งในดินแดนอันสวยงามที่ไม่มีสิ้นสุดแห่งนี้! ขอให้โชคดี!